Registe-se e receba 15% desconto na sua primeira compra

Regulamento

“Concurso Bebé do Ano D’Aveia 2017”

– Condições de Participação – A Dermoteca, Produtos Químicos e Dermatológicos S.A., contribuinte n.º 503292745, com sede na Rua Castilho, nº. 59, 1º Esq., 1250-068, Lisboa matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa com o número 503292745, vai levar a efeito entre 01 de Novembro de 2017 e 31 de Dezembro de 2017 um passatempo que denominou de “Concurso Bebé D’Aveia do Ano 2017” com a atribuição de 34 prémios, que obedecerá às seguintes condições:


ÂMBITO DO PASSATEMPO

O passatempo destina-se a todos os consumidores, maiores de 18 anos, residentes em Portugal Continental ou nas Regiões Autónomas da Madeira e dos Açores registados ou que se registem no website www.dermoteca.com.


PERIODO DE PARTICIPAÇÃO

O passatempo decorrerá do dia 01de Novembro de 2017 até às 23h59:59h do dia 31 de Dezembro de 2017 no website oficial da Dermoteca S.A.: www.dermoteca.com.


OBJETIVO DO PASSATEMPO

O passatempo tem como objetivo premiar as 34 fotografias mais votadas (pelo público em geral) até ao dia 31 de Dezembro:

a) A fotografia de um Bebé eleita pelo Júri do Concurso Bebé D’Aveia do Ano 2017, de entre as 34 mais votadas (pelo público em geral) até ao dia 31 de Dezembro, com os prémios melhor indicados na cláusula 11ª; sendo este declarado o “Bebé D’Aveia do Ano 2017”
b) As restantes 3 fotografias mais votadas pelo Júri do Concurso Bebé D’Aveia do Ano 2017 com os prémios melhor indicados na cláusula 11ª, sendo estes declarados como os segundos lugares do concurso “Bebé D’Aveia do Ano 2017”
c) As restantes 5 fotografias mais votadas pelo Júri do Concurso Bebé D’Aveia do Ano 2017 com os prémios melhor indicados na cláusula 11ª, sendo estes declarados como os terceiros lugares do concurso “Bebé D’Aveia do Ano 2017”
d) As restantes 10 fotografias mais votadas pelo Júri do Concurso Bebé D’Aveia do Ano 2017 com os prémios melhor indicados na cláusula 11ª, sendo estes declarados como os quartos lugares do concurso “Bebé D’Aveia do Ano 2017”
e) As restantes 15 fotografias mais votadas pelo Júri do Concurso Bebé D’Aveia do Ano 2017 com os prémios melhor indicados na cláusula 11ª, sendo estes declarados como os quintos lugares do concurso “Bebé D’Aveia do Ano 2017”


MODO DE PARTICIPAÇÃO

1. Para participar os consumidores (pai/mãe, tutor ou representante legal) devem:
a) Tirar uma fotografia do seu bebé;
b) Inscrever-se no website www.dermoteca.com:

2.1. Só serão aceites fotografias de Bebés cuja idade esteja compreendida entre os 0 (zero) e os 24 (vinte e quatro) meses;

2.2. O mesmo participante, pai/mãe, tutor ou representante legal, pode participar com a fotografia de um outro Bebé (irmão/irmã) desde que, a sua idade esteja compreendida entre os 0 (zero) e os 24 (vinte e quatro) meses;

2.3. As fotografias deverão:
a) Ser em formato .jpg, .png.
b) Ter um tamanho máximo de 6Mb;
c) As fotografias que não cumpram os requisitos acima indicados não serão consideradas;
d) A qualidade das imagens conta para efeitos de análise do júri.

3.1. Para submeter a inscrição:
3.1.1. Proceder ao registo no website www.dermoteca.com
3.1.2. Preencher os seguinte dados, solicitados no formulário de registo:
a) Nome do Bebé
b) Data de Nascimento
c) Nome do/a Pai/Mãe
d) Email
e) Nº de telefone

4.1. Adicionar imagem do bebé:
a) Carregar a fotografia do Bebé, seguindo as instruções aí indicadas;
b) Clicar em “Submeter”, para submeter a fotografia a concurso.

Notas:

1.Ao fazer o “Carregamento” da fotografia o participante garante e declara o seu consentimento em relação à apresentação e utilização da fotografia do seu Bebé, no âmbito deste passatempo, bem como à utilização da mesma conforme estipulado nas presentes Condições de Participação,está automaticamente a autorizar autorizando a Dermoteca S.A. a colocar a fotografia concorrente na página do website “Bebé D’Aveia do Ano 2017” e a utilizar a mesma para fins publicitários;

2.Os participantes que autorizarem que as fotografias sejam colocadas no concurso “Bebé D’Aveia do Ano 2017”, podem solicitar “a posteriori”, através dos nossos contactos que a mesma seja retirada.

3.Todas as fotografias submetidas a concurso serão automaticamente classificadas com a hashtag #bebeDAVEIA2017;

4.Só será aceite uma única fotografia por Bebé durante o período do Concurso


VALIDAÇÃO DAS FOTOGRAFIAS

1.Todas as participações estão sujeitas a uma aprovação por parte da A Dermoteca S.A.
, Produtos Químicos e Dermatológicos S.A.
2.A Dermoteca, Produtos Químicos e Dermatológicos S.A. reserva-se ao direito de “apagar/eliminar” as fotografias enviadas a título de participação nos seguintes casos:

2.1. Caso do seu conteúdo não seja o indicado, apropriado, não se enquadre no espírito do passatempo, que contrariem o comportamento, atitude ou a pré-disposição natural do Bebé;
2.2 No caso de surgirem dúvidas sobre participações efetuadas através de quaisquer artifícios técnicos ilícitos ou ilegais ou participações efetuadas por Perfis de Facebook repetidos ou semelhantes;.

2.3. Onde se detete que as fotografias foram retiradas de bancos de imagem ou que pertençam a outros proprietáriosas entidades;.

2.4.De Bebés em nudez completa.

3. Serão igualmente retiradas da aplicação, sem aviso prévio, TODAS as fotografias onde se detete serem do mesmo Bebé, e. Excetuando a primeira participação.


IDENTIFICAÇÃO DOS PARTICIPANTES

A identificação dos concorrentes será feita através dos dados indicados no formulário de registo das participações rececionadas.


DADOS PESSOAIS

1. A Dermoteca, S.A. é a entidade responsável pela recolha e tratamento automatizado dos dados pessoais dos participantes no âmbito do presente passatempo.
2.A Dermoteca, S.A. procede à recolha dos seguintes dados pessoais dos participantes: nome completo, morada, telefone e endereço de e-mail, os quais serão tratados com respeito pela legislação de proteção dos dados pessoais, nomeadamente a Lei n.º 67/98, de 26 de Outubro na sua versão atual.
3.Os participantes tomaram conhecimento que o preenchimento dos dados é necessário e obrigatório para efeitos de participação no presente passatempo e promoção.
4.Os dados pessoais facultados destinam-se à gestão da participação no passatempo, podendo os participantes, nos termos da lei, solicitar acesso aos seus dados, a respetiva atualização, alteração ou eliminação, mediante contacto com a Dermoteca S.A.


FORMA DE APURAMENTO DOS VENCEDORES

1. A eleição das 34 fotografias “Finalistas” é feita da seguinte forma:

1.1.Na Galeria de Fotos estarão online as fotografias rececionadas para votação através de um clique na fotografia do concurso de 01 de Novembro de 2017 às 23:59 horas do dia 31 de Dezembro de 2017;

1.2.Cada votante pode votar nas fotografias que desejar mas apenas uma única vez em cada fotografia;

Votação – O Júri do Concurso “Concurso Bebé D’Aveia do Ano 2017”, elege a melhor “Fotografia” de entre as 34 mais votadas pelo público votante.

2. A seleção da fotografia vencedora final será feita da seguinte forma:
2.1. No final do passatempo, será eleita pelo Júri do “Concurso Bebé D’Aveia do Ano 2017”, a melhor “Fotografia” de entre as 34 fotografias mais votadas.

Notas:
a) – Para efeitos de seleção do Grande “Vencedor Final “ poderá ser solicitado, pelo Júri do passatempo, aos Pais/tTutores/ representante legal dos Bebés finalistas, fotografias adicionais e atualizadas dos seus bebés e/ou um casting com os mesmos.

b) Apenas os cliques efetuados na fotografia do respectivo bebé do “Concurso Bebé D’Aveia do Ano 2017” no website www.dermoteca.com, serão considerados para efeitos de Votação e apuramento dos 34 finalistas premiados.

c) Cada “clique” na fotografia “Concurso Bebé D’Aveia do Ano 2017” corresponde a um Voto.


JÚRI E CRITÉRIOS DE SELEÇÃO

1. O Júri deste passatempo será constituído por Médicos Pediatras de serviços de pediatria de renome selecionados pela Dermoteca S.A. Os critérios de seleção pré-definidos que orientarão o Júri na sua escolha são:
a) Impacto visual do Bebé na Fotografia;
b) Expressividade do Bebé.
2. A decisão do júri é soberana, irrevogável e insuscetível de recurso.

Nota: A Dermoteca S.A. reserva-se ao direito de substituir um ou vários elementos do júri se assim o entender.

10ª
CEDÊNCIA DE DIREITOS DE AUTOR À DERMOTECA S.A.

1.As fotografias deverão ser trabalhos originais dos participantes, não devendo infringir os direitos de autor ou outra propriedade intelectual ou outros direitos de qualquer pessoa ou entidade.
Ao submeter uma fotografia, o participante garante e declara o seu consentimento em relação à apresentação e utilização da fotografia no âmbito deste passatempo, bem como à utilização da mesma conforme estipulado nas presentes Condições de Participação.
2.Ao apresentar uma fotografia, o participante garante ser o titular dos direitos de autor relativos à fotografia concorrente, não infringindo portanto os direitos de autor ou qualquer outro direito de propriedade de quaisquer terceiros.
3.Ao participar neste passatempo os participantes estão automaticamente a ceder à Dermoteca S.A., e às suas filiais, uma licença exclusiva, irrevogável e isenta de direitos, para fins de utilização/exibição das “fotografias”, juntamente com o seu primeiro e último nome e do seu Bebé e localidade, nas páginas da Dermoteca S.A., no Facebook, no Instagram e/ou no site da www.dermoteca.com e/ou numa exposição dedicada ao passatempo “Concurso Bebé D’Aveia do Ano 2017” ou nos meios de que entender conveniente, sem que lhe possa ser exigida qualquer contrapartida, a título de remuneração, compensação ou de notificação adicional ou aprovação do participante ou de qualquer terceiro.
4.A Dermoteca S.A. declina toda e qualquer responsabilidade por qualquer utilização indevida de uma “fotografia” concorrente por terceiros.

11ª
DESCRIÇÃO DOS PRÉMIOS

1º Prémio (1 vencedor) – Bebé do Ano D’Aveia – Ganha produtos da linha D’AVEIA Pediatria referente a 1 ano de utilização e uma Toalha com capuz, uma Luva, e uma toalha de rosto:
1 Toalha com capuz
1 Luva
1 Toalha de Rosto
6 D’AVEIA Champô Neutro Pediátrico
6 D’AVEIA Hidratante Corporal Pediátrico
6 D’AVEIA Creme Hidratante Pediátrico
8 D’AVEIA Dermo Óleo Pediátrico
8 D’AVEIA PS Pediátrico
8 D’AVEIA Creme Barreira Pediátrico
1 D’AVEIA SPF 50+ Pediátrico
2 D’AVEIA Regenerador de Mamilos

Valor Total de: 682.60€

2º Prémio – (3 vencedores) – Ganham produtos de linha pediátrica para 6 meses de utilização e uma toalha com capuz, uma luva, e uma toalha de rosto:
1 Toalha com capuz
1 Luva
1 Toalha de Rosto
3 D’AVEIA Champô Neutro Pediátrico
3 D’AVEIA Hidratante Corporal Pediátrico
3 D’AVEIA Creme Hidratante Pediátrico
4 D’AVEIA Dermo Óleo Pediátrico
4 D’AVEIA PS Pediátrico
4 D’AVEIA Creme Barreira Pediátrico
1 D’AVEIA SPF 50+ Pediátrico
1 D’AVEIA Regenerador de Mamilos

Valor Total de: 357.30€

3º Prémio (5 vencedores) – Ganham uma bolsa de produtos D’AVEIA com os seguintes conteúdos:
Livro sobre Dermite das Fraldas
Livro sobre a Crosta Láctea
Livro sobre os cuidados básicos do bebé
Livro sobre a dermite atópica
1 Toalha com capuz
1 D’AVEIA Creme Barreira Pediátrico
1 D’AVEIA Creme Hidratante Pediátrico
1 D’AVEIA Dermo Óleo Pediátrico
1 D’AVEIA Regenerador de Mamilos
1 D’AVEIA Hidratante Corporal Pediátrico
1 D’AVEIA Champô Neutro Pediátrico
1 D’AVEIA PS Pediátrico
1 D’AVEIA SPF 50+ Pediátrico

Valor Total de: 130.85€

Os premiados serão publicados no Facebook da D’AVEIA (www.facebook.com/daveiapt/), Instagram (@dermoteca) e website da Dermoteca (www.dermoteca.com)

Os 4º (10 Concorrentes) e 5º (15 Concorrentes) classificados recebem um cupão de desconto de 30% e 20%, respectivamente, para utilizarem exclusivamente em compras online no website www.dermoteca.com.

Os prémios são individuais, intransferíveis e não poderão ser convertidos em dinheiro, nem tão pouco trocados por outros bens.

12ª
PUBLICAÇÃO DOS VENCEDORES E CONTATO COM OS MESMOS

A foto, e o nome e localidade dos vencedores serão publicados no concurso “Bebé D’AVEIA do Ano 2017” em “Vencedores” no website www.dermoteca.com até 45 dias após o términus do concurso. O nome e localidade do vencedor final serão também publicados nas redes sociais da Dermoteca (Facebook e Instagram).

13ª
ENTREGA E RECLAMAÇÃO DE PRÉMIOS

1.Os prémios serão enviados, por correio registado ou por transportadora, para a morada indicada no formulário de inscrição dos vencedores, num prazo médio de 1 mês após publicação dos resultados da respetiva semana.
2.Caso de os prémios referidos na 11ª cláusula, por algum motivo, (alheio à Dermoteca S.A.) não terem sidosejam entregues, os mesmos deverão ser reclamados no prazo de 30 dias a contar da data de publicação dos resultados da respetiva semana, nos escritórios da Dermoteca S.A. Portugal S.A. entre as 09 horas e as 17 horas, com exceção de sábados, domingos e feriados.
Nota:
A Dermoteca S.A. não se responsabiliza pela devolução dos prémios, enviados para as moradas indicadas no formulário de inscrição pelos participantes, no caso das mesmas estarem incorretas.

14ª
PUBLICIDADE À AÇÃO

A publicidade ao passatempo será efetuada nas seguintes plataformas:
Website: www.dermoteca.com ,
Facebook: www.facebook/daveiapt e www.facebook.com/DermotecaCosmetics
Instagram: @dermoteca

E nos balcões, montras e lineares das farmácias aderentes em território nacional, bem como em suportes de imprensa generalista e especializada e suportes digitais.

15ª
CONDIÇÕES GERAIS

Condições Gerais:

1. A participação no passatempo está condicionada à aceitação integral do presente regulamento, com as alterações, anexos e aditamentos que, a qualquer altura e sem necessidade de aviso prévio, venham a ser introduzidas pela DERMOTECA S.A. e publicitados nas páginas web da Dermoteca S.A e das suas páginas de Facebook.

2. Dermoteca S.A. reserva-se no direito de alterar, suspender ou cancelar o passatempo, caso se verifiquem circunstâncias de força maior. Qualquer um dos participantes que aja por má-fé ou participe no passatempo em questão com base em informação falsa, se identificado, será automaticamente excluído.

3. Caso ocorra alguma situação não prevista neste regulamento, a Dermoteca S.A. reserva-se no direito de efetuar qualquer modificação na realização deste passatempo, assim como prolongá-lo suspendê-lo ou cancelá-lo sem aviso prévio. Nestas circunstâncias, os participantes não terão direito a qualquer tipo de compensação.

4. No caso de se detetar alguma participação fraudulenta, a Dermoteca S.A. reserva-se no direito de cancelar a participação do concorrente.

5. A Dermoteca S.A. reserva-se o direito de eliminar qualquer participação que identifique como tendo sido plagiada de qualquer outra fonte.

6. A Dermoteca reserva-se o direito de eliminar qualquer participante/fotografia de acordo com o estipulado na cláusula 5ª deste regulamento.

7. A Dermoteca S.A. reserva-se ao direito de desqualificar / excluir o participante e recusar a atribuição do prémio, às participações que estejam em incumprimento devido às seguintes situações:

7.1I..
Participação no passatempo com recurso a dados de registo falsos, imprecisos ou incompletos.
7.2.
II.
A criação de endereços de email fictícios.
7.3.
III.
Suspeita de participação repetida do mesmo indivíduo no passatempo, com dados de registos diferentes.

7.4.

IV.
Obtenção de votos nas suas “fotografias” de forma ilícita a partir de:
i. Através de programas informáticos ou através de quaisquer outros artifícios técnicos.

8. A Dermoteca S.A. não se responsabiliza pela impossibilidade de contacto com os vencedores ou entrega de prémios devido a dados incorretos presentes no registo/formulário de inscrição (nome, e-mail, telefone e morada) ou impossibilidade de contato via email ou telefone devido a problemas existentes na caixa de correio eletrónico do utilizador ou no seu aparelho telefónico.

9. A Dermoteca S.A. não se responsabiliza por quaisquer violações de direitos de autor ou outras praticadas pelos participantes no âmbito deste passatempo.

10. A colocação das fotografias, nas aplicações do passatempo, é da exclusiva responsabilidade do participante, não se responsabilizando a Dermoteca S.A. pelo uso indevido das mesmas.

11. A Dermoteca S.A. não se compromete em devolver as fotografias enviadas, exceto se o participante o solicitar.

12. No caso de um dos pais ou representante legal do Bebé concorrente (após comprovar perante a Dermoteca S.A. ser na realidade o pai a mãe ou representante legal), solicitar através dos nossos contactos que a participação seja retirada, a Dermoteca S.A. procederá conforme solicitado à eliminação da participação.

13. Qualquer problema que possa existir com o Facebook não é da responsabilidade da Dermoteca S.A..

14. Esta promoção não é patrocinada, avalizada ou administrada pelo Facebook ou associados.

15. Os elementos solicitados são obrigatórios para a participação neste passatempo.

16. Os dados pessoais dos vencedores serão inseridos num ficheiro informático da responsabilidade da Dermoteca, S.A., R. Castilho nº 59 – 1º Esqº, 1025-068 Lisboa e destinam-se ao processamento do presente passatempo bem como a serem futuramente utilizados Dermoteca S.A., exclusivamente para o envio de correspondência, mensagens eletrónicas ou de ofertas promocionais.

17. O titular tem os direitos de acesso, retificação e eliminação dos dados fornecidos e pode exercê-los pessoalmente ou por escrito junto da morada indicada.

18. Não é permitida a participação neste passatempo a colaboradores da Dermoteca S.A., e respetivos familiares diretos.

19. Os consumidores poderão solicitar esclarecimentos sobre o passatempo em apreço junto do seguinte número:
Telef: 2138041 80

20. Os casos omissos no presente regulamento serão resolvidos pela Administração da Dermoteca S.A e das suas decisões não caberá recurso.
21. Caso ocorra alguma situação não prevista nestas Condições de Participação ou por motivo de força maior, que afete o bom funcionamento do passatempo, a Nestlé Portugal, S.A. reserva-se no direito de efetuar qualquer modificação na realização deste passatempo, assim como prolongá-lo, suspendê-lo ou cancelá-lo, sem aviso prévio. Nestas circunstâncias, os participantes não terão direito a qualquer tipo de compensação.
22.A Dermoteca S.A. e os participantes podem, previamente à apresentação de qualquer litígio em tribunal ou na pendência de uma ação judicial, acordar recorrer à mediação para a resolução desses litígios.

DERMOTECA S.A.
Lisboa, 25 de Outubro de 2017